Kutsidazu Bidea Ixabel

Dirección: Mireia Gabilondo, Fernando Bernués

Kutsidazu Bidea Ixabel

Juan Martín es un joven donostiarra veinteañero que, tras haber estudiado euskera durante varios años en un euskaltegi, acude al caserío de un pequeño pueblo de Gipuzkoa con el fin de aprender el «auténtico» euskera. Se trata del caserío Aranguren, en el municipio Harrialde. Además de vivir y trabajar en el caserío, el joven asistirá a diario a un curso intensivo impartido en la escuela de verano del pueblo. La familia del caserío está formada por el padre, sus cuatro hijos y la abuela. El protagonista se encontrará con dos tipos de problemas: por un lado los lingüísticos, y por otro los procedentes del ambiente rural, totalmente nuevo para él.

Euskera

Sinopsis

Juan Martín es un joven donostiarra veinteañero que, tras haber estudiado euskera durante varios años en un euskaltegi, acude al caserío de un pequeño pueblo de Gipuzkoa con el fin de aprender el «auténtico» euskera. Se trata del caserío Aranguren, en el municipio Harrialde. Además de vivir y trabajar en el caserío, el joven asistirá a diario a un curso intensivo impartido en la escuela de verano del pueblo. La familia del caserío está formada por el padre, sus cuatro hijos y la abuela. El protagonista se encontrará con dos tipos de problemas: por un lado los lingüísticos, y por otro los procedentes del ambiente rural, totalmente nuevo para él.

Ficha

Título: Kutsidazu bidea, Ixabel

Título original: Kutsidazu bidea, Ixabel

Dirección: Fernando Bernués, Mireia Gabilondo

Año: 2006

Duración: 100 min.

Género: Comedia

Reparto: Mikel Losada, Ainere Tolosa, Iñake Irastorza, Mireia Gabilondo, Angel Alkain, Joseba Apaolaza, Maite Arrese, Teresa Calo, Sara Cortazar, Ana Elordi, Isidoro Fernández, Lierni Fresnedo, Asier Hormaza, Egoitz Lasa, José Ramón Soroiz, Jose Luis Ugartemendia, Carlos Zabala, Iñaki Zapirain, Xabier Zapirain

Produccion: Tentazioa, Orio y Rec

Dirección: Fernando Bernués, Mireia Gabilondo

Efectos visuales: Inaki Imaz

Fotografía: Gaizka Bourgeaud

Música: Iñaki Salvador

Producción ejecutiva: Eneko Olasagasti

Kutsidazu Bidea Ixabel
Kutsidazu Bidea Ixabel
Kutsidazu Bidea Ixabel
Kutsidazu Bidea Ixabel
Kutsidazu Bidea Ixabel
Kutsidazu Bidea Ixabel
Kutsidazu Bidea Ixabel
Kutsidazu Bidea Ixabel
Kutsidazu Bidea Ixabel